electroshock therapy

had his life saved by two long courses of electroshock therapy .

2个长疗程的电击疗法挽救了我的生命。

Well , he said , " Can 't we try a course of electroshock therapy ? "

“难道我们不能尝试一下点击疗法吗？”

And so the whole idea of electroconvulsive , electroshock therapy disappeared ,

所以电休克和电击疗法消失了

But it has to be technological , so I 'll talk about electroshock therapy .

但它应该是技术性的，所以我要谈谈电击疗法。

Nonpharmacological treatments include psychotherapy and electroshock therapy .

非药物治疗则包括心理疗法及电疗法。

He underwent electroshock therapy and fled for a while to Europe , sending cryptic postcards to colleagues and family members .

之后他又接受了多次住院治疗。在经过电击疗法后，他远避到欧洲一段时间，其间寄送了含义不明的明信片给同事和家人。

Donning black headbands that looked like implements of electroshock therapy , the seven men and two women onstage were told to envision themselves pressing a button .

台上七男两女九个人戴着黑色头带，看上去像是要做电击治疗，他们被告知用脑子想象按按钮的动作。

Electroshock therapy , which consists of running an electric current through a patient while under anesthetic , is administered only to those victims who are suicidal and require immediate treatment , or to those with severe refractory depression .

电疗法是将电流通过在麻醉状态下的患者，实施的对象仅限於有自杀之虞、需要立即治疗者，或是严重到难以医治的忧郁症患者。

Mental institutions and electroshock therapy failed to cure him , and for much of the next three decades , Nash wandered freely on the Princeton campus , scribbling idly on empty blackboards and staring blankly ahead in the library .

精神病院、电击疗法都没能治愈纳什。在随后的三十年间，他游荡在普林斯顿的校园里，或在空黑板上涂鸦，或在图书馆中发呆。

Electroconvulsive , or electroshock , therapy involves passing an electric current through the patient 's head between two electrodes placed over the temples and thus causing a convulsive seizure ;

电击疗法是在双颞部各放置一块电极板，通以交流电，使意识立即丧失并引起抽搐发作。